一、“波音737-8”到底是读“杠8”还是“减8”?
对于学播音主持专业的学生而言,这个问题似乎再显而易见不过——央视主持人在口播时,读的“737杠8“,一定没错!但是,中国民航局航空安全办公室副巡视员周红接受央视采访时,将“737-800、737-7、737-8”等,读成“737减800、737减7以及737减8”,引起了不少播音生的热议。到底怎样读才是对的?
从民航局了解到,航企内部对机型后面“-”的读法均为“减”,例如国航、南航等航企内部对“737-8”的读音就是“737减8”,例如“787-9”就读作“787减9”。
所以啊,中国民航局航空安全办公室副巡视员周红并没有念错,而是人家的专业说法!同时,在面向社会大众的全民语言中,根据国家语文规范《标点符号用法》,产品型号“737-8”中的“-”是一种连接号(短横线),读作”杠“自然也是无可厚非的。”两种读法都是可以理解的,大可各行其是“。
二、“22.22%”中的“.”到底读“点”还是“点儿”
不少初学播音的同学,看到小数点都会直接读成“点”。毕竟,在文字中我们直观地看到,“小数点”没被写成“小数点儿”。所以理所当然认为不必二化。但事实真的如此吗?
如果仔细观看《新闻联播》,会发现播音员们在读数字中的小数点时都会将其二化——即读成“点儿”。这是一种约定俗成的读法。
儿化音在北方话中较为常见,在南方方言中较少(除了重庆地区较多外)。在普通话中,儿化具有区别词义、区分词性的功能;还有一类儿化是表示喜爱、亲切的感情色彩;表示少、小、轻等状态和性质,也常常用到儿化。